|
|
Комментарий: Paranoid (1970)
Paranoid
INTRODUCTION:
w 4 Q Q q e e e e e e e e 2
+---+-----+----------+-----7-9-----7-9--+
|4:-|*-R-*|*---------|-7-9-----7-9-----*|
|4:-|*---*|*-2/7-7-7-|-----------------*|
+---+-----+----------+------------------+
PATTERN ONE:
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e Q q q
+-----------------+-----------------+-----------------+---------+
|-----------------|-----------------|-----------------|-5-----R-|
|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7---5H7-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|---5-7---|
+-----------------+-----------7-----+-----------------+---------+
PATTERN TWO:
e e e e e e e e e e q e e q e e e e e e e e e e e e e e e e
+-----------------+-----5-----7-+-----------------+-----------------+
|-----------------|---5-----7---|-----------------|-----------------|
|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-3-----5-----|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|
+-----------------+-------------+-----------------+-----------------+
PATTERN THREE:
e e e e e e e e e e e e e e e e
+----9---9---9---9--+----7---7---7---7--+
|*-----------------*|*-----------------*|
|*-7---7---7---7---*|*-5---5---5---5---*|
+-------------------+-------------------+
PERFORMANCE NOTES:
Introduction
Pattern One (Two Repeats)
Pattern Two (Two Repeats)
Pattern One (Two Repeats)
Pattern Three (Two Repeats)
Pattern One (Twelve Repeats)
Pattern Two (Two Repeats)
Pattern One (Four Repeats)
===========================================================
NOTES:
Capital durations are dotted notes
(equal to 1.5 times the duration value)
+----+ +----+
|*--*+ = MEASURE |4:--| = TIME
|*--*+ REPEATS |4:--| SIGNATURES
+----+ +----+
+ = TIE ^ = TRIPLET > = BEND
H = HAMMER ON \ = SLIDE TO FRET R = Rest
P = PULL OFF \X = SLIDE TO NOWHERE ~ = Trill
Intro (2 paзa)
E---------------------------------------------------------------------------------------------|
B---------------------------------------------------------------------------------------------|
G---10---10---10------------8--10----------8--10--10--10--10-----------8--10----------8--10---|
D---10---10---10----8--10----------8--10----------10--10--10---8--10----------8--10-----------|
A---8-----8----8---------------------------------------8---8----8-----------------------------|
E---------------------------------------------------------------------------------------------|
Verse (игpaть 4 paзa зa кyплeт)
E---------------------------------------------------------------------------------------------|
B---------------------------------------------------------------------------------------------|
G-------------------------------------------------------------12--8---10----------------------|
D-------------------------------------------------------------12--8---10----------------------|
A-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-6-6-6-6-6-6-6-6-10--6---8-----------------------------------|
E---------------------------------------------------------------------------------------------|
Finished with my woman 'cause she couldn't help me with my mind
people think I'm insane because I am frowning all the time
E# C# D#
E--------------------------------------------------------------|
B--------------------------------------------------------------|
G---10---6----8------------------------------------------------|
D---10---6----8------------------------------------------------| } Вce этo пoвтopить 2 paзa
A---8----4----6---2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2--------------|
E--------------------------------------------------------------|
Verse
All day long I think of things but nothing seems to satisfy
Think I'll lose my mind if I don't find something to pacify
E# D# E#
Can you help me occupy my brain?
D#
Oh yeah
Verse
I need someone to show me the things in life that I can't find
I can't see the things that make true happiness, I must be blind
Solo
Make a joke and I will sigh and you will laugh and I will cry
Happiness I cannot feel and love to me us so unreal
E# C# D# E# } x2
Verse
|----------------------------------------------------------
|----------------------------------------------------------
|----------------------------------------------------------
|------------------------------12h14-------12--------------
|-12h14--12h14--12h14---12h14--------12h14----14-----------
|-12-----12-----12-----------------------------------------
|--------------------------------------------------------------12--
|-----------------palm mute------------------------------------12--
|--------------------------------------------------------------12--
|---------------------------------------------------12-------------
|-14141414141414141414141414141414-1212121212121212-10--12--14-----
|-12121212121212121212121212121212-1010101010101010-----10--12-----
|----------------------------------------------------------
|----------------------------------------------------------
|----------------------------------------------------------
|----------------------------------------------------------
|-14---------10-----12-----14141414141414141414------------
|-12----------8-----10-----12121212121212121212and so on...
|--------------------------------------------------------------
|--------------------------------------------------------------
|-can you help me?------occupy my brain...---------------------
|--------------------------------------------------------------
|-14-------------------12------------------14--------------12--
|-12-------------------10------------------12--------------10--
Solo: |------------------------------------------------------------
|------------------------------------------------------------
|------------------------------------------------------------
|-14^p12-14~~--14-12-14p12-----------------------------------
|--------------------------1412-10h12-10h12-------10--------
|--------------------------------------------10h12----12-12--
|--------------------------------------------------------------------
|--------------------------------------------------------------------
|--------------------------12-14-14^^^14-12h14-14^^^12-14--12--------
|------------12h14-14--/14------------------------------------14-14--
|10h12-12/14---------------------------------------------------------
|--------------------------------------------------------------------
|-----------------12-------------------15^-15^-15^^15--12-15p12-----
|---------------12--15-15^--15^--15-12--------------------------15--
|------------/14----------------------------------------------------
|-12h14-14-14-------------------------------------------------------
|-------------------------------------------------------------------
|-------------------------------------------------------------------
|-15p12----------------12----------------------------------------------
|-------15-15p12----12----15p12----------------------------------------
|----------------14^------------14-14p12----12-14^^p12---14^-12h14p12--
|----------------------------------------14----------------------------
|----------------------------------------------------------------------
|----------------------------------------------------------------------
|--------------------------------------------------------------------------
|--------------------------------------------------------------------------
|---12---------------------------------------------------12----------------
|-14---14-14p12------12------------------------12--12h14----14-12-14-12-14-
|---------------14--------12-10-12p10----12/14-----------------------------
|-------------------------------------12-----------------------------------
at the end: |-----------------------------------------------------------
|-----------------------------------------------------------
|-----------------------------------------------------------
|-----------------------------------------------------------
|-14141414141414141414141414141414-1212121212121212-12----2-
|-12121212121212121212121212121212-1010101010101010-10-3^-0-
Text: Finished with my woman 'cause she
couldn't help me with my mind
people think I'm insane because
I am frowning all the time
All day long I think of things but
nothing seems to satisfy
Think I'll lose my mind if I don't
find something to pacify
Can you help me
occupy my brain?
Oh yeah
I need someone to show me the
things in life that I can't find
I can't see the things that make true
happiness, I must be blind
Make a joke and I will sigh and
you will laugh and I will cry
Happiness I cannot feel and
love to me us so unreal
And so as you hear these words telling
you now of my state
I tell you to enjoy life I
wish I could but it's too late
Перевод: Паранойя
Я порвал с своей подругой,
Не смогла помочь она.
Я кажусь совсем безумным,
Постоянно хмурюсь я.
Думаю весь день о том, чем
Мог себя удовлетворить.
Сойду с ума, пока найду я
Чем себя угомонить.
Помоги мне
Освободить мой мозг.
Oh yeah
Нужно нечто, чтоб увидеть,
Чтоб я смог найти ответ
То, что делает счастливым.
Может быть, я просто слеп.
Ты пошутишь, я вздохну,
Ты смеешься, плачу я.
Твоя любовь так нереальна
И мне счастья не понять.
И когда меня услышишь,
Ты поймешь, каким я стал.
Получай от жизни радость,
И я бы смог, но опоздал.
|
