Пісні для програми Пісенник
ПРОГЛЯД ПІСНІ
28.05.2009    Sinead O'Connor - Nothing Compares to You (Не відомо)
		Nothing Compares to You

		There are some errors in the chords at OLGA and it is in the wrong key.
		The song is actually in F, not C. So here is the corrected version.
		The chorus(...nothing compares...) may sound wrong when you play this,
		but if you listen to the song you'll hear that it is actually correct.
		But if you have some corrections mail them to me please.
		P.S. Also the version at OLGA is in Chord Pro form, I think. I hate
		chord pro so here it is with just normal chords.

		Chords:
		F  (133211)   (This song isn't played on guitar so there really isn't
		any
		C  (x32010)    RIGHT WAY to play these chords. Just play what sounds
		good
		Dm (xx0231)    to you.)
		D# (xxx343) or (x6888x)
		Bb (x1333x) or (688766)

		F                         C
		It's been seven hours and fifteen days
		Dm                             F  C
		since you took your love away
		F                        C
		I go out every night and sleep all day
		Dm                             F  C
		since you took your love away
		F                                 C
		Since you been gone I can do what-ever I want
		Dm                           F  C
		I can see whomever I choose
		F                              C
		I can eat my dinner in a fancy restaurant
		    Dm                                A
		but nothing, I said nothing can take away these blues
		     D#         Bb
		'cos nothing compares
		Dm         C
		nothing compares 2 U.
		It's been so lonely without U here
		like a bird without a song
		nothing can stop these lonely tears from falling
		tell me baby where did I go wrong?
		I could put my arms around every boy I see
		but they only remind me of U.
		I went to the doctor and guess what he told me guess what he told me
		he said: "girl U better try to have fun no matter what U do"
		but he's a fool
		'cos nothing compares
		nothing compares 2U.
		All the flowers that U planted mama
		in the back yard
		all died when U went away
		I know that living with U baby was sometimes hard
		but I'm willing 2 give U another try
		'cos nothing compares
		nothing compares 2U.

		Enjoy,
		Einar


Text:
It's been seven hours and fifteen days Since you took your love away I go out every night and sleep all day Since you took your love away Since you been gone I can do whatever I want I can see whomever I choose I can eat my dinner in a fancy restaurant But nothing... I said nothing can take away these blues, 'Cause nothing compares... Nothing compares to you It's been so lonely without you here Like a bird without a song Nothing can stop these lonely tears from falling Tell me baby where did I go wrong? I could put my arms around every boy I see But they'd only remind me of you went to the doctor guess what he told me Guess what he told me? He said, girl, you better have fun No matter what you do But he's a fool... 'Cause nothing compares... Nothing compares to you... All the flowers that you planted, mama In the back yard All died when you went away I know that living with you baby was sometimes hard But I'm willing to give it another try 'Cause nothing compares... Nothing compares to you...
Перевод:
Ничто Не Сравниться С Тобой Это было семь часов назад и пятнадцать дней, С тех пор, как тебя здесь нет. Я брожу всю ночь и я сплю весь день, С тех пор, как тебя здесь нет. Я теперь могу делать, что хочу, Видеть всех, кого хочу, Зайти на ужин в ресторан, Но ничто, Ничто не успокоит мою грусть. Ведь больше ничто Мне не сравнить с тобой. И без тебя мне одиноко здесь, Как будто птица без песни я. Ничто не остановит слез моих, Скажи мне, в чём я не права? Могу сейчас обнять любого я, Но он напомнит только о тебе, Схожу к врачу, угадай, что же Сказал он мне? Сказал, девчонка, улыбнись, И это всё – пустяк. Но всё не так, Ведь больше ничто Мне не сравнить с тобой. Все цветы, что росли у нас, мама, Во дворе, Завяли, когда он ушел. Я знаю, иногда мне с тобою тяжело, Но мне с тобою хорошо. Ведь больше ничто Мне не сравнить с тобой.
Дизайн та програмування © 2002-2009 Олександр Руденко