|
|
Straight A's
intro x4 verse fill x2
e-|--------------|----------------------|------------------------------------|
B-|--------------|----------------------|------------------------------------|
G-|----------6---|--7-------7-------9---|--6---8-------6---8-------6---9-----|
D-|--5---7---6---|--7---7---7---7---9---|--6---8---7---6---8---7---6---9---8-|
A-|--5---7---4---|--5---7---5---7---7---|--4---6---7---4---6---7---4---7---8-|
E-|--3---5-------|------5-------5-------|----------5-----------5-----------6-|
2nd Verse (high part) x2 chorus x4
e-|--------------------------|----------------------|
B-|--------------------------|----------------------|
G-|--10-------10--------12---|------------6---------|
D-|--10---10--10---10---12---|---5---7----6---------|
A-|---8---10---8---10---10---|---5---7----4---------|
E-|--------8--------8--------|---3---5--------------|
Перевод: Одни пятерки
(слова - Биафра)
...Мертвый мозг, мертвый ум,
повреждение школой, "одни пятерки".
Шестнадцать лет, отличник,
Лучше бы я умер
Родители ненавидят,
У меня синяки и прыщи.
Давление, чтоб получить хорошие оценки
Чтобы стать таким, как они
Учу уроки всегда
Поэтому никуда не хожу.
Вокруг меня не друзья
Они дразнят и мучат меня,
Ругаются, когда я лажаю
И рады, когда я плачу.
На бумаге я такой большой,
Но я чувствую себя слабым
Хожу по коридору, и мне наплевать,
Я хочу умереть.
Суицид, суицид,
Читаю газеты, задаю вопрос.
Выключи свет и заплачь
Это твоя вина, ты убиваешь меня, ах.
Прикоснись ко мне, потрогай меня,
Я так замерз, что не могу любить.
Когда я родился, мама плакала
И брала на руки в перчатках.
Девчонки приходят ко мне
Им нужно списать контрольную
Но сразу после того уходят,
А я остаюсь дома один.
Поддержи меня
Согрей меня
Скажи, что я любим
Дай мне надежду
Дай мне поплакать
Дай мне чувство
Прикоснись ко мне.
Окно разбито, я весь в крови и кричу,
Валяясь на полу.
Меня больше нет, и никто не вспомнит,
Осталась лишь фотография
"Он был умный мальчик,
Будущее было в его руках".
Или бесхребетным мудаком,
Которым все помыкали.
Суицид, суицид
Я лягу спать и умру,
И тогда ты поймешь,
И вытрешь свои глаза
И вернешься в свою глупую жизнь,
О, бля...
|
