Пісні для програми Пісенник
ПРОГЛЯД ПІСНІ
28.05.2009    Gorillaz - Tomorrow Comes Today (Не відомо)
		Tomorrow Comes Today

intro:		1|-------------------------------
		2|--7--10--7--10--7--10--12--12--
		3|-------------------------------

		 Am                Em
		Everybody here with me
		 Am              Em
		Got no camera to see
		 Am                             Em
		Don't think i'm not all in this world
		 C                     Em
		The camera won't let me go
		 C                               Em
		And the verdict doesn't love our soul
		 C                       Am
		The digital won't let me go

		Am
Chorus:		Yeah Yeah Yeah
		Dm
		I'll pay (yeeah)
		G6
		When tomorrow
		F
		Tomorrow comes today

Solo:		1|----------------------------------
		2|--7--10--7--10--7--10--12--7------ } x2
		3|----------------------------------

		1|-------------------------------------------------------
		2|--3--5--3--5--3--5--7--3-------3--5--3--5--3--5--3--0--
		3|-------------------------------------------------------

		Stereo i want it all
		It's taken me far too long
		Don't think i'm not all in this world
		I don't think i'll be here too long
		I don't think i'll be here too long
		I don't think i'll be here too long

		Chorus


Перевод:
Завтрашний День Наступит Сегодня Все здесь со мной; (У нас) нету камеры чтоб увидеть; Не думаю, что я не весь в этом мире, - Камера не выпустит меня... И приговор не полюбит нашу душу, - Цифровая графика не выпустит меня... Да, да, да Я расплачусь (за всё), Когда завтрашний день, Завтрашний день наступит сегодня... Стерео, - я хочу включить его; Оно унесло меня далеко слишком надолго; Не думаю, что я не весь в этом мире, - Я не думаю, что я (задержусь) здесь особо надолго... Я не думаю, что я (задержусь) здесь особо надолго... Я не думаю, что я (задержусь) здесь особо надолго... Да, да, да Я расплачусь (за всё), Когда завтрашний день, Завтрашний день наступит сегодня... (Да-да-да-да-да-да-да-да...)
Литературный перевод: Завтрашний День Наступит Сегодня (Завтрашний День) Все со мной, но я не вижу в этом мире никого, Наши души не щадя, нам свободы не давая, Пленка крутится шальная, Все неважно, все неважно, все равно... Да. Конечно, без сомненья, я сторицей окуплюсь... Если Завтра вдруг наступит, и в Сегодня обернется, Завтра день начнется новый, я его дождусь. Включаю музыку, и сносит стерео меня волной... Я надолго не останусь, я надолго не смогу, Прячусь от себя, бегу, Я от мира убегаю, ну а он бежит за мной... Да. Конечно, без сомненья, я сторицей окуплюсь... Если Завтра вдруг наступит, и в Сегодня обернется, Завтра день начнется новый, я его дождусь.
Дизайн та програмування © 2002-2009 Олександр Руденко