|
|
Don`t Stay
Intro: D#|-----------------------------------|
A#|-----------------------------------|
F#|-----------------------------------|
C#|-6-6-6-6--2--4-4-4--7--6-----------|
G#|-4-4-4-6--2--4-4-4--7--6-----------|
C#|-6-6-6-6--2--4-4-4--7--6-----------|
D#|----------------------------------|
A#|----------------------------------|
F#|----------------------------------|
C#|-6-6-6-6--2--0-0-0-0-0------------|
G#|-4-4-4-6--2--0-0-0-0-0------------|
C#|-6-6-6-6--2--0-0-0-0-0------------|
Chorus: D#|------------------------------|
A#|------------------------------|
F#|------------------------------|
C#|-6-6--7--9--4--6--2--0--------|
G#|-4-6--7--9--4--6--2--0--------|
C#|-6-6--7--9--4--6--2--0--------|
Bridge: D#|---------------------------------------------------|
A#|----------------12-12-12-12-12-12-15---------------|
F#|----------------x--x--x--x--x--x--x----------------|
C#|-6-6-6-6--7-7---9--9--9--9--9--9--12---------------|
G#|-4-4-4-4--5-5--------------------------------------|
C#|-6-6-6-6--7-7--------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------|
C#|-6-6-6-6--7-7--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0....------------|
G#|-4-4-4-4--5-5--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0....------------|
C#|-6-6-6-6--7-7--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0....------------|
Text: "DON''T STAY"
Перевод: "НЕ ОСТАВАЙСЯ!"
Sometimes I need to remember just to breathe
Иногда мне необходимо не забывать только дышать
Sometimes I need you to stay away from me
Иногда мне необходимо, чтобы ты оставался/лась подальше от меня
Sometimes I’m in disbelief I didn’t know
Иногда я нахожусь в недоверии, я не знал,
Somehow I need you to go
Что так или иначе, мне нужно, чтобы ты ушел/ла
Don’t stay
Не оставайся!
Forget our memories
Забудь наши общие воспоминания
Forget our possibilities
Забудь наши возможности
What you were changing me into
(*забудь*)Во что ты меня превращал/ла
Just give me myself back and
Просто дай мне вернуть себя и
Don’t stay
Не оставайся!
Forget our memories
Забудь наши общие воспоминания
Forget our possibilities
Забудь наши возможности
Take all your faithlessness with you
Забирай все свое недоверие с собой
Just give me myself back and
Просто дай мне вернуть себя и
Don’t stay
Не оставайся!
Sometimes I feel like I trusted you too well
Иногда я чувствую, что слишком доверял тебе
Sometimes I just feel like screaming at myself
Иногда я просто чувствую, как кричу сам на себя
Sometimes I’m in disbelief I didn’t know
Иногда я нахожусь в недоверии, я не знал
Somehow I need to be alone
Что так или иначе, мне нужно быть одному
I don’t need you anymore, I don’t want to be ignored
Я больше не нуждаюсь в тебе, я не хочу быть отверженным
I don’t need one more day of you wasting me away
Мне не нужно больше ни дня, чтобы ты уничтожал/ла меня впустую
I don’t need you anymore, I don’t want to be ignored
Я больше не нуждаюсь в тебе, я не хочу быть отверженным
I don’t need one more day of you wasting me away
Мне не нужно больше ни дня, чтобы ты уничтожал/ла меня впустую
With no apologies
Без возражений
|
