|
|
Комментарий: Wishmaster (2000), From Wishes To Eternity - Live (2001), Over The Hills And Far Away (2001), Live At Gorbunov's Palace Of Culture (Moscow, 24.08.2001)
The Kinslayer
Intro: e:---------------------------------------------------------------------------|
B:---------------------------------------------------------------------------|
G:------2-------------2---------------------2-------------2------------------|
D:-2-2--2--4--7--2-2--2--4--7--------2-2-2--2--4--7--2-2--2--4--7------------|
A:-2-2--0--2--5--2-2--0--2--5--5--4--2-2-2--0--2--5--2-2--0--2--5--5--4------|
E:-0-0-----------0-0-----------3--2--0-0-0-----------0-0-----------3--2--2---|
x x x x x x x x x
Part 1: After the Intro 2X:
e:-----------------------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------------------------|
G:---------------------------------------------4-2-------4---4-----------------|
D:-2-----2-----5---4-------2---4---5-----5---------5-4-5---4-------------------|
A:---2-2---2-2---2---2-5-2---2---2---2-2---2-2---------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------------|
x x x x x x x x x x x x x
Part 2: This here 2X:
e:-----------------------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------------------------|
G:-----------------------------------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------6-4-------6---6-----------------|
A:-4-----4-----7---6-------4---6---7-----7---------7-6-7---6-------------------|
E:---4-4---4-4---4---4-7-4---4---4---4-4---4-4---------------------------------|
x x x x x x x x x x x x x
In this part Tarja starts to sing: "For whom the gun tolls....
You have to listen to the Rhythm while Tarja is singing!!!
Repeat this | |Repeat this | |
Part 15x: | |Part 15x: | |
e:-------------|-------------|---------------|--------------|
B:-------------|-------------|---------------|--------------|
G:-------------|-------------|---------------|--------------|
D:-------------|-------------|---------------|-4-3----------|
A:-------------|-------------|-5-4-2-0-------|-----7-6------|
E:-5-4-2-0-----|--0-2-4-5----|---------------|--------------|
x x x x x x x x x x x x
Repeat this | |Repeat this | |Repeat this |
Part 7x: | |Part 7x: | |Part 6x: |
e:-------------|---------|------------|--------|------------|-----------|---
B:-------------|---------|------------|--------|------------|-----------|---
G:-------------|---------|------------|--------|------------|--9-9--4-4-|---
D:-------------|--6--6---|------------|--5--5--|------------|--9-9--4-4-|---
A:-------------|--6--6---|------------|--5--5--|--5-4-2-0---|--7-7--2-2-|---
E:-5-4-2-0-----|--4--4---|--5-4-2-0---|--3--3--|------------|-----------|---
x x x x x x x x x x x x
...left to be followed"
Repeat this | |
Part 7x: | |
e:------------|---------------|
B:------------|---------------|
G:------------|---------------|
D:------------|--4-3----------|
A:-5-4-2-0----|------7-6------|
E:------------|---------------|
x x x x |
|
Part 2: This here 2X:
e:-----------------------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------------------------|
G:-----------------------------------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------6-4-------6---6-----------------|
A:-4-----4-----7---6-------4---6---7-----7---------7-6-7---6-------------------|
E:---4-4---4-4---4---4-7-4---4---4---4-4---4-4---------------------------------|
x x x x x x x x x x x x x
You have to listen to this part of the song to get the right rithm!
e:------------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------------|
G:--6-6--6-6--6-6--6-6--6-6--6-6--6-6--6-6---66-6-77-7--|
D:--6-6--6-6--6-6--6-6--6-6--6-6--6-6--6-6---66-6-77-7--|
A:--4-4--4-4--4-4--4-4--4-4--4-4--4-4--4-4---44-4-55-5--|
E:------------------------------------------------------|
x x x x x x x x x x x x x x x x xx xx
e:-----------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------|
G:-----------------------------------------------------------|
D:--2-2--2-2--2-2--2-2--22---2--5-5--5-5--5-5--7-7--7-7--7---|
A:--2-2--2-2--2-2--2-2--22---2--5-5--5-5--5-5--7-7--7-7--7---|
E:--0-0--0-0--0-0--0-0--00-3-0--3-3--3-3--3-3--5-5--5-5--5---|
x x x x x x x x xx x x x x x x x x x x x x x
e:-----------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------|
G:---------------------------------------------5--5--5--5----|
D:--2-2--2-2--2-2--2-2--22---2--7-7--7-7--7-7--5--5--5--5----|
A:--2-2--2-2--2-2--2-2--22---2--7-7--7-7--7-7--3--3--3--3----|
E:--0-0--0-0--0-0--0-0--00-3-0--5-5--5-5--5-5----------------|
x x x x x x x x xx x x x x x x x x
e:-----------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------|
G:-----------------------------------------------------------|
D:--2-2--2-2--2-2--2-2-22---2--5-5--5-5--5-5--7--7--7--7-----|
A:--2-2--2-2--2-2--2-2-22---2--5-5--5-5--5-5--7--7--7--7-----|
E:--0-0--0-0--0-0--0-0-00-3-0--3-3--3-3--3-3--5--5--5--5-----|
x x x x x x x x xx x x x x x x x x
e:------------------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------------------|
G:---------------------------------------------4--4--4--4-----|
D:--2-2--2-2--2-2--2-2--22---2--7-7--7-7--7-7--4--4--4--4-----|
A:--2-2--2-2--2-2--2-2--22---2--7-7--7-7--7-7--2--2--2--2-----|
E:--0-0--0-0--0-0--0-0--00-3-0--5-5--5-5--5-5-----------------|
x x x x x x x x xx x x x x x x x x
e:------------------------------------------------------------------------------
B:------------------------------------------------------------------------------
G:-------7--7------------------7--7----------8-------7--7----------7-------7--7-
D:--2----7--7--2---7--7--7-\\---7--7--2----7--8--2----7--7--2----7--7--2----7--7-
A:--2----5--5--2---7--7--7-\\---5--5--2----7--6--2----5--5--2----7--5--2----5--5-
E:--0----------0---5--5--5-\\---------0----5-----0----------0----5-----0---------
e:--------------|
B:--------------|
G:----------8---|
D:--2----7--8---|
A:--2----7--6---|
E:--0----5------|
And now Tarja's singing and the voice of the shootin boys is talking:
"Facing this unbearabla fear like meeting an old friend"..."Time to die poor...
"In this world of million religions..." "Your praying is in vain..."
Repeat 2x: e:---------------------------------------------------------------------------|
B:---------------------------------------------------------------------------|
G:---------------------------------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------6-4-------6---6---6-----------|
A:-4-----4-----7---6-------4---6---7-----7---------7-6-7---6-----6-----------|
E:---4-4---4-4---4---4-7-4---4---4---4-4---4-4-------------------4-----------|
x x x x x x x x x x x x x
"Yahaha..."
e:-------------------------------------------------------
B:-------------------------------------------------------
G:----------------------7--7-------------------------7---
D:--2-2--2-2--2-2--2-2--7--7--2-2--2-2--2-2--2-2--7--7---
A:--2-2--2-2--2-2--2-2--5--5--2-2--2-2--2-2--2-2--7--5---
E:--0-0--0-0--0-0--0-0--------0-0--0-0--0-0--0-0--5------
x x x x x x x x x x x x x x x x
e:------------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------------|
G:----------------------7--7-------------------------8--|
D:--2-2--2-2--2-2--2-2--7--7--2-2--2-2--2-2--2-2--7--8--|
A:--2-2--2-2--2-2--2-2--5--5--2-2--2-2--2-2--2-2--7--6--|
E:--0-0--0-0--0-0--0-0--------0-0--0-0--0-0--0-0--5-----|
x x x x x x x x x x x x x x x x
Only 1x: e:---------------------------------------------------------------------------|
B:---------------------------------------------------------------------------|
G:---------------------------------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------6-4-------6---6---6-----------|
A:-4-----4-----7---6-------4---6---7-----7---------7-6-7---6-----6-----------|
E:---4-4---4-4---4---4-7-4---4---4---4-4---4-4-------------------4-----------|
x x x x x x x x x x x x x
Here you have to listen to the Rithm.
The Voice of the boys:"Not a hero unless you die Our species eat the..."
e:-------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------|
G:--6-6--6-6--6-6--6-6--66-----9-9--9-9--9-9--11-11------|
D:--6-6--6-6--6-6--6-6--66-77--9-9--9-9--9-9--11-11-99---|
A:--4-4--4-4--4-4--4-4--44-77--7-7--7-7--7-7--9--9--99---|
E:-------------------------55-----------------------77---|
x x x x x x x x xx xx x x x x x x x x xx
Tarja with a high voice:"Drunk with the blood of your victims..."
e:-------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------|
G:--6-6--6-6--6-6--6-6--6-6--4-4--4-4--4-4---------------|
D:--6-6--6-6--6-6--6-6--6-6--4-4--4-4--4-4--7-7-7-7------|
A:--4-4--4-4--4-4--4-4--4-4--2-2--2-2--2-2--7-7-7-7------|
E:------------------------------------------5-5-5-5------|
x x x x x x x x x x x x x x x x
The Voice of the boys:"Run away with your impeccable kin!"
e:-------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------|
G:--6-6--6-6--6-6--6-6-66-----9-9--9-9--9--11-11-11-11---|
D:--6-6--6-6--6-6--6-6-66-77--9-9--9-9--9--11-11-11-11---|
A:--4-4--4-4--4-4--4-4-44-77--7-7--7-7--7--9--9--9--9----|
E:------------------------55-----------------------------|
x x x x x x x x xx xx x x x x x
Tarja talks:"Good wombs hath borne bad sons..."
e:-------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------|
G:--6-6--6-6--6-6--6-6--6-6--4-4--4-4--4-4---------------|
D:--6-6--6-6--6-6--6-6--6-6--4-4--4-4--4-4--6-6-6-6------|
A:--4-4--4-4--4-4--4-4--4-4--2-2--2-2--2-2--6-6-6-6------|
E:------------------------------------------4-4-4-4------|
x x x x x x x x x x x x x x x x
Listen to the Rithm:
Tarja:"Cursing.God.why?..."
e:-----------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------|
G:--6-6-6-6-66---------6-6-6-6-66----------------------|
D:--6-6-6-6-66----6-6--6-6-6-6-66----5-5-5-------------|
A:--4-4-4-4-44***-6-6--4-4-4-4-44***-5-5-5-------------|
E:----------------4-4----------------3-3-3-------------|
x x x x xx x x x x xx
Now you have to play it quikly:
Tarja:"15 candles Redeemers of this world
Dwell in hypocrisy: How were we supposed to know"
e:------------------------------------------|----------|
B:------------------------------------------|----------|
G:----------9-9-4-4-------------------------|-The-End--|
D:--4-------9-9-4-4--4--------4-3-----------|----------|
A:--4-------7-7-2-2--4------------7-6-------|----------|
E:--2*****-----------2*****-----------------|----------|
X x
Text: For whom the gun tolls
For whom the prey weeps
Bow before a war
Call it religion
Some wounds never heal
Some tears never will
Dry for the unkind
Cry for mankind
Even the dead cry
-Their only comfort
Kill your friend, I don`t care
Orchid kids, blinded stare
Need to understand
No need to forgive
No truth no sense left to be followed
"Facing this unbearable fear like meeting an old friend"
"Time to die, poor mates, You made me what I am!"
" In this world of a million religions everyone prays the same way"
"Your praying is in vain It`ll all be over soon"
"Father help me, save me a place by your side!"
"There is no god Our creed is but for ourselves"
" Not a hero unless you die Our species eat the wounded ones"
"Drunk with the blood of your victims
I do feel your pity-wanting pain,
Lust for fame, a deadly game"
"Run away with your impeccable kin!"
"- Good wombs hath borne bad sons..."
Cursing, God, why?
Falling for every lie
Survivors` guilt
In us forevermore
15 candles
Redeemers of this world
Dwell in hypocrisy:
"How were we supposed to know?"
4 pink ones
9 blue ones
2 black ones
-In memory of the Redeemers 20. 4. 1999
Комментарий: Сюжет The Kinslayer базируется на реальных событиях.
Это случилось 20 апреля 1999 года в колумбийской
средней школе в Колорадо. Двое подростков, Эрик Харрис
и Дилан Клеболд пронесли в здание школы несколько
самодельных бомб и настоящие винтовки, с твердым
намерением убить как можно больше учеников. Как только
они вошли в школу, то тут же начали стрелять и
закидывать людей бомбами. В итоге Харрис с Клеболдом
убили девять мальчиков и четырех девочек, после чего
покончили с собой. Как оказалось, этот поступок не был
спонтанным. Парни готовились к этому шагу больше года,
зная заранее, что убьют себя, как только сделают свое
дело. Утром ,20 апреля, перед тем как совершить
злодеяние, они засняли себя на видеокамеру, однако по
сути так и не объяснили причины, побудившие их устроить
резню в собственной школе. «Мы собираемся убить вас
всех, - говорили они своим будущим жертвам, - так как
за многие годы не получали от вас ничего кроме дерьма.
Мы хотели попросить прощения у своих родителей. К
сожалению, вы уже ничем не можете помочь нам. Мы должны
сделать то, что задумали. Прощайте, мы не хотим больше
так жить». В этом преступлении не прослеживается
никакого четкого мотива, и мне никогда не понять, что
сподвигло этих совсем еще молодых ребят на совершение
такого зверского преступления. Если в нашем мире начали
происходить такие жуткие вещи, то где нам стоит искать
правду и во что остается верить? Мне кажется, это
событие на самом деле имеет гораздо больший смысл, чем
обыкновенное массовое убийство. Диалог, который можно
услышать в середине песни происходит между убийцами и
их жертвами во время стрельбы. Эти фразы выдумал не я.
Харрис с Клеболдом действительно произносили их (это
рассказали на следствие выжившие в перестрелке ученики).
Перевод: Убийца Родни
В кого ружья стреляли,
По кому в молитвах рыдали,
Поклон после войны,
Быть может, религии тому лишь в утешение даны.
Некоторые раны никогда не излечутся,
Некоторые слезы никогда сухими не станутся,
Но их нет для тех в ком нету жалости,
За Человечество те слезы не иссякнут в малости.
Мертвые не плачут, им дан покой, успокоение.
Но убиты твои друзья, и это преступленье,
Не в силах я понять, разум объять,
Дети-орхидеи, слепые могут пристально глядять.
И нужно осознать - такое нельзя простить,
Нет чувства, которое в разум можно уместить.
"Такой невыносимый страх, встретить своего старого друга"
"Время, чтобы умереть, слабак. Сейчас ты узнаешь, кто есть Я!"
"В этом мире миллионов религий - всеми ими заклинаю, чтобы отказался от того,
что задумал"
"Твоя молитва - лишь жалкая дрожь, слабость"
"Господь, помоги мне, укрой своей силой!"
"Нет никакого бога. Ваше вера лишь в вас самих".
"Нет никакого геройства, в том чтобы убивать слабых".
"Испить кровь этих жертв, на этой крови построить себе известность".
15 свечей - искупителей этого мира.
И вопрос, весь в лицемерье жира:
"Как знать могли, что разразиться эта сила?"
4 розовых,
9 синих
3 черных
- В память Искупителей 20. 4. 1999
|
